Tama-Studio's Weblog: 検索結果ページを全て日本語化

カテゴリー

Movable Type [10]
- 3.2-ja-2 [25]
- 3.3-ja [13]
- 3.31-ja [9]
- 3.32-ja [5]
- 3.33-ja [11]
- 3.34 [8]
- 3.35 [6]
- 3.3β [4]
Shokotan [24]
いろいろ [13]
カレンダー [16]
ラインストーン [22]
天気予報 [6]

MT4i 携帯電話用

携帯電話用URL

お問い合わせ

2008-09-10発売

カテゴリーリスト　　アーカイブリスト　　無料ホームページ Weblog トップ | Home へジャンプ

前 « カテゴリーリストのリンクにツールチップを設置

最近のエントリーリストのリンクにツールチップを設置 » 次

検索結果ページを全て日本語化

検索結果ページの二箇所に英語表記が残ってましたが
Movable Type 3.31-ja に上げても改善されませんでした

　下の写真参照

なんか気持ち悪いですよね

修正一箇所目は /lib/MT/L10N/ja.pm の 155行目

　　'Search this site' => 'サイトを検索: ',

を次のように

　　'Search this site:' => 'サイトを検索:',

修正二箇所目は同じく /lib/MT/L10N/ja.pm の 169行目

　　'The search engine also supports AND, OR, and NOT keywords to specify boolean expressions' => '以下のように検索条件を AND、OR、NOT を使って指定することもできます: ',

を次のように

　　'The search engine also supports AND, OR, and NOT keywords to specify boolean expressions:' => '以下のように検索条件を AND、OR、NOT を使って指定することもできます:',

修正します

これで全て
　
日本語表記になりました

△トップ

投稿者: 日時: 2006年07月14日 00:00 | パーマリンク

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://tama-studio.com/weblog/mt-tb.cgi/82

コメントを投稿

（TypeKey IDをお持ちの方は、サインインすることで認証されます。サインインしなければコメントできないと言うことではありません。しないと初めてのコメントの時は、コメントが表示されるためにこのブログのオーナーの認証が必要になります。承認されるまでコメントは表示されませんのでしばらくお待ち下さい。）

名前:

メールアドレス:

URL:

この情報を登録しますか?

コメント: (スタイル用のHTMLタグが使えます)

△トップ .